Txikizkako salmentarako establezimendu bat baino askoz gehiago gara: bizitza osoko denda gara, beti fidatu ahal izan zaren hurbileko saltoki hori. Gure historia 40 urte baino gehiagokoa da, familia ekintzaile batek auzoko negozio txiki bat irekitzea erabaki zuenean, helburu argi batekin: kalitatezko produktuak eskaintzea eta bizilagunei tratu hurbila ematea.

Ordutik, hainbat belaunaldik ilusio eta dedikazio berarekin jarraitu dute, negozioa ez ezik, negozioa haztea eragin duten balioak ere transmitituz: ahalegina, zintzotasuna, konpromisoa eta lanbidearekiko maitasuna. Auzoa hazten ikusi dugu, familia osoak lagundu ditugu eta egunero gurekin erostea aukeratzen dutenen eguneroko bizitzaren parte izan gara.

Urteetan zehar merkatuaren aldaketetara egokitzen jakin dugu, gure lokala modernizatuz eta gure produktuen eskaintza zabalduz, gure esentzia galdu gabe. Gaur, fruta freskoa, elikagaiak, higienerako gaiak, lurrindegia eta garbitasuna eskaintzen ditugu, betiere tokiko eta kalitatezko produktuetan lehentasuna mantenduz. Inguruko ekoizleei laguntzea eta kontsumo arduratsu eta hurbilaren aldeko apustua egitea sinesten dugu.

Komunitatearekin dugun lotura da oraindik ere gure indarrik handiena. Arreta pertsonalizatuari, merkatuaren ezagutzari eta elkarrekiko konfiantzari esker, aurrera egin dugu, baita azalera handien lehiaren aurrean ere. Gure bezeroen leialtasunari eta etxe hau osatzen dutenen eguneroko lanari esker, Marín Astralaga Frutadendak erreferentzia puntua izaten jarraitzen du auzoan.

Grina berarekin lan egiten jarraituko dugu, egunero bisitatzen gaituztenei onena eskaintzeko, hasieratik lagun izan dugun familia espiritu horri eutsiz.